Monday 8 November 2010

Hand Quilting



Há algum tempo "quiltei" pela primeira vez à mão um pequeno runner para experimentar e ver o efeito final. A verdade é que gostei tanto de "quiltar" à mão que decidi usar esse método no quilt que estou a fazer para a minha filha. Estou a adorar. A verdade é que os pontos ainda são grandes e espaçados mas, a pouco e pouco, estou a conseguir aperfeiçoa o trabalho. "Quiltar" à mão é perfeito para as noites frias de Outono e Inverno.

Sometime ago I tried hand quilting for the first time. It was only a small runner but I loved to do it. I loved it so much that I've decided do hand quilt a whole quilt. It's a present for for my daughter. My stitches are big and not very consistent but I'm improving or at least I'm trying to. Hand quilting is just the perfect company for the Autmun and Winter cold nights.






Pormenor de um dos blocos.
Foi realizado utilizando a técnica de "paper-piecing".

One of the paper pieced blocks








Aspecto geral do quilt
The quilt top








Pormenor do bloco "quiltado "
à mão.

Detail of the hand quilting.



Peço desculpa pela fraca qualidade das fotos, prometo que da próxima vez serão melhores.
Sorry for the poor quality of my photos.The lighting wasn't the best.

3 comments:

Jenni said...

It looks great! I spend years on my handquilting. lol Your stitches look just fine to me:)

Anonymous said...

Olá

Adoro o trabalho está lindo!

Beijinhos
Catarina

Phyllis Dobbs said...

Your quilt is beautiful and you should be proud! Your lucky daughter will love it!